{"id":1062,"date":"2020-06-27T06:00:00","date_gmt":"2020-06-27T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062"},"modified":"2020-06-24T13:33:41","modified_gmt":"2020-06-24T11:33:41","slug":"pourquoi-dit-on-les-grecs-alors-que-eux-memes-se-nomment-hellenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062","title":{"rendered":"Pourquoi dit-on \u00ab\u00a0les Grecs\u00a0\u00bb, alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?"},"content":{"rendered":"\n<p>Le nom des \u00ab\u00a0Grekos\u00a0\u00bb dont nous parlons dans notre <a href=\"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1050\">lettre d&rsquo;aujourd&rsquo;hui<\/a> d\u00e9rive du nom traditionnel attribu\u00e9 aux Hell\u00e8nes dans la p\u00e9ninsule italienne.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, l\u2019appellation \u00ab\u00a0Grecs\u00a0\u00bb aurait d\u00e9sign\u00e9 une ancienne tribu hell\u00e9nique qui fut l&rsquo;une des premi\u00e8res \u00e0 coloniser l&rsquo;Italie. Selon la l\u00e9gende, cette tribu serait issue de Graikos, fils de Zeus et de Pandore de Thessalie, une petite-fille de la c\u00e9l\u00e8bre Pandore qui ouvrit la bo\u00eete contenant tous les maux de l&rsquo;humanit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais les populations locales prirent l\u2019habitude d\u2019appeler ainsi tous les Hell\u00e8nes qu\u2019ils rencontraient, et au fil du temps, toute l&rsquo;aire occup\u00e9e par les Hell\u00e8nes, s&rsquo;accroissant, devint la&nbsp;<em>Magna Graecia<\/em>, la Grande Gr\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;o\u00f9 le nom de Grecs, que nous utilisons aujourd&rsquo;hui dans le monde entier&#8230; Sauf en Gr\u00e8ce!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Ren\u00e9 Kauffmann<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nom des \u00ab\u00a0Grekos\u00a0\u00bb dont nous parlons dans notre lettre d&rsquo;aujourd&rsquo;hui d\u00e9rive du nom traditionnel attribu\u00e9 aux Hell\u00e8nes dans la p\u00e9ninsule italienne. En effet, l\u2019appellation \u00ab\u00a0Grecs\u00a0\u00bb aurait d\u00e9sign\u00e9 une ancienne tribu hell\u00e9nique qui fut l&rsquo;une des premi\u00e8res \u00e0 coloniser l&rsquo;Italie. &hellip; <a href=\"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[610,230,608,611,609,607,612],"class_list":["post-1062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editos","tag-grecos","tag-grecs","tag-grekos","tag-gricos","tag-grikos","tag-hellenes","tag-nom"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pourquoi dit-on &quot;les Grecs&quot;, alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D&#039;o\u00f9 le nom de &quot;Grecs&quot;, que nous utilisons aujourd&#039;hui dans le monde entier, sauf en Gr\u00e8ce ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi dit-on &quot;les Grecs&quot;, alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D&#039;o\u00f9 le nom de &quot;Grecs&quot;, que nous utilisons aujourd&#039;hui dans le monde entier, sauf en Gr\u00e8ce ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AnticoP\u00e9die: le blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-27T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc2cca05ee32f372091e63440f936aa4\"},\"headline\":\"Pourquoi dit-on \u00ab\u00a0les Grecs\u00a0\u00bb, alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?\",\"datePublished\":\"2020-06-27T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062\"},\"wordCount\":163,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"grecos\",\"Grecs\",\"Grekos\",\"Gricos\",\"Grikos\",\"Hell\u00e8nes\",\"nom\"],\"articleSection\":[\"Les \u00e9ditos\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062\",\"name\":\"Pourquoi dit-on \\\"les Grecs\\\", alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-27T04:00:00+00:00\",\"description\":\"D'o\u00f9 le nom de \\\"Grecs\\\", que nous utilisons aujourd'hui dans le monde entier, sauf en Gr\u00e8ce ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?p=1062#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi dit-on \u00ab\u00a0les Grecs\u00a0\u00bb, alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/\",\"name\":\"AnticoP\u00e9die: le blog\",\"description\":\"Trouvez ici les nouveaut\u00e9s de l&#039;AnticoP\u00e9die\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#organization\",\"name\":\"AnticoPedie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logo.jpg\",\"width\":989,\"height\":211,\"caption\":\"AnticoPedie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc2cca05ee32f372091e63440f936aa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e1f66cb4bd22f87678f90cbea602fdd1a55b92a86b2b2d8b5a2c6b132d516f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e1f66cb4bd22f87678f90cbea602fdd1a55b92a86b2b2d8b5a2c6b132d516f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e1f66cb4bd22f87678f90cbea602fdd1a55b92a86b2b2d8b5a2c6b132d516f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/anticopedie.fr\\\/WordPress\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi dit-on \"les Grecs\", alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?","description":"D'o\u00f9 le nom de \"Grecs\", que nous utilisons aujourd'hui dans le monde entier, sauf en Gr\u00e8ce ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi dit-on \"les Grecs\", alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?","og_description":"D'o\u00f9 le nom de \"Grecs\", que nous utilisons aujourd'hui dans le monde entier, sauf en Gr\u00e8ce ?","og_url":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062","og_site_name":"AnticoP\u00e9die: le blog","article_published_time":"2020-06-27T04:00:00+00:00","author":"admin","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#\/schema\/person\/bc2cca05ee32f372091e63440f936aa4"},"headline":"Pourquoi dit-on \u00ab\u00a0les Grecs\u00a0\u00bb, alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?","datePublished":"2020-06-27T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062"},"wordCount":163,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#organization"},"keywords":["grecos","Grecs","Grekos","Gricos","Grikos","Hell\u00e8nes","nom"],"articleSection":["Les \u00e9ditos"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062","url":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062","name":"Pourquoi dit-on \"les Grecs\", alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#website"},"datePublished":"2020-06-27T04:00:00+00:00","description":"D'o\u00f9 le nom de \"Grecs\", que nous utilisons aujourd'hui dans le monde entier, sauf en Gr\u00e8ce ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?p=1062#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi dit-on \u00ab\u00a0les Grecs\u00a0\u00bb, alors qu\u2019eux-m\u00eames se nomment Hell\u00e8nes?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#website","url":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/","name":"AnticoP\u00e9die: le blog","description":"Trouvez ici les nouveaut\u00e9s de l&#039;AnticoP\u00e9die","publisher":{"@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#organization","name":"AnticoPedie","url":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo.jpg","width":989,"height":211,"caption":"AnticoPedie"},"image":{"@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/#\/schema\/person\/bc2cca05ee32f372091e63440f936aa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e1f66cb4bd22f87678f90cbea602fdd1a55b92a86b2b2d8b5a2c6b132d516f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e1f66cb4bd22f87678f90cbea602fdd1a55b92a86b2b2d8b5a2c6b132d516f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e1f66cb4bd22f87678f90cbea602fdd1a55b92a86b2b2d8b5a2c6b132d516f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1062"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1065,"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1062\/revisions\/1065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anticopedie.fr\/WordPress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}