Archives par mot-clé : langue

Et l’on s’étonne que le français soit une langue difficile !

On dit UNE drachme, mais UN tétradrachme… Pourquoi ? Ah, ces mots qui changent de genre… Continuer la lecture

Publié dans Les éditos | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les villages grecs d’Italie: le village qui résiste toujours aux Romains n’est pas celui d’Astérix !

Le saviez-vous? Il existe encore aujourd’hui, au sud de l’Italie, des villages dont la langue traditionnelle est un dialecte grec. Certes, l’usage s’en est beaucoup perdu au fil du temps, mais il en subsiste deux groupes, l’un en Calabre; l’autre … Continuer la lecture

Publié dans Les articles | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le vieux français de 2006

Il suffit de se rendre sur un forum (internet, pas celui d’une ville romaine) ou de recevoir un sms pour se demander si ce que nous avons appris à l’école, dans les années 1960, n’est pas à ranger dans les langues anciennes. Eh bien si: même le français de 2006 semble dépassé… Continuer la lecture

Publié dans Les éditos | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire