Archives par mot-clé : grec

Les effets spéciaux du théâtre antique

Comme aujourd’hui, le spectateur antique voulait être étonné. La mise en scène utilisait déjà des effets spéciaux.

Continuer la lecture

Publié dans Les articles | Marqué avec , , , , , , , | 3 commentaires

Et l’on s’étonne que le français soit une langue difficile !

On dit UNE drachme, mais UN tétradrachme… Pourquoi ? Ah, ces mots qui changent de genre… Continuer la lecture

Publié dans Les éditos | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les villages grecs d’Italie: le village qui résiste toujours aux Romains n’est pas celui d’Astérix !

Le saviez-vous? Il existe encore aujourd’hui, au sud de l’Italie, des villages dont la langue traditionnelle est un dialecte grec. Certes, l’usage s’en est beaucoup perdu au fil du temps, mais il en subsiste deux groupes, l’un en Calabre; l’autre … Continuer la lecture

Publié dans Les articles | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Qui saurait bavarder avec Homère, Jules César et Tout-Ankh-Amon?

…Ou qui serait capable de discuter avec Cicéron, Socrate ou Ramsès II, s’ils revenaient? Vous penserez à des latinistes et hellénistes « distingués » (selon l’expression consacrée), des égyptologues peut-être? Pas si sûr: dans le meilleur des cas, il leur faudrait un bon moment d’adaptation avant de pouvoir communiquer. Le latin et le grec ancien que l’on apprend au lycée ne conviendrait peut-être pas vraiment, et l’égyptien antique poserait plus de problèmes encore. Continuer la lecture

Publié dans Les articles | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Carte de vœux en grec ancien – carte 1 : Départ en retraite, anniversaire

Carte de vœux en grec ancien, n°1 : Le comble du bonheur, c’est d’être en bonne santé pendant une longue vie. Continuer la lecture

Publié dans Uncategorized | Marqué avec , , , , , , , , , | 4 commentaires

Des cartes de vœux « antiques » à télécharger !

Cadeau: des cartes de vœux pour toutes occasions en latin, grec ancien ou hiéroglyphes égyptiens. « Continuez la lecture » pour les voir et les télécharger, c’est gratuit !
Continuer la lecture

Publié dans Cartes de voeux en latin, grec, hiéroglyphes | Marqué avec , , , , , , , , , | 2 commentaires

Un temple grec qui tourne sur son axe? L’énigme du temple de Bassae

Selon Stelios Petrakis, si ce temple a tourné au cours des siècles, ce n’est pas par hasard : c’est pour suivre le nord géographique qui se déplace sous l’effet de la précession des équinoxes… Continuer la lecture

Publié dans Les articles | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Comment sauver le latin et le grec ?

Tandis que les professeurs de lettres classiques tentent de mobiliser élèves et parents contre la réforme des collèges qui prévoit la suppression des options Latin et Grec ancien à la rentrée 2016, où sont passés les passionnés des cultures antiquess ? Qui s’intéresse aux langues anciennes ? Une petite enquête le révèle… Continuer la lecture

Publié dans Les éditos | Marqué avec , , , , , , , , , | 2 commentaires

Enseignement, version 2040.1

L’éducation nationale est le poste le plus important du budget de la France, et – en perpétuelle augmentation – avoisine aujourd’hui les 65 milliards d’euros, sans compter l’enseignement supérieur qui en représente environ 26. Au total, elle représente près d’un million de salariés, pour 12 millions d’élèves. Comment ne serait-on pas tenté, en haut lieu, d’explorer quelques sources d’économies…
On pense immédiatement au progrès des techniques du télé-enseignement… Continuer la lecture

Publié dans Les éditos | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Crise économique ou crise culturelle ?

Alors que notre société se laisse dominer par la technologie et la finance, faut-il renoncer à l’humanisme? J’aurais plutôt tendance à penser le contraire. Certes, il n’est pas indispensable d’avoir « fait du latin » ou du grec pour être humaniste, et un vieil oncle passionné, un professeur d’histoire qui sait exprimer la fascination de l’Antiquité, ou même de simples lectures bien choisies peuvent ouvrir les esprits à la racine essentielle de notre pensée… Continuer la lecture

Publié dans Les éditos | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le cinéma, l’anglais, le latin et le grec

En consultant le programme de la télévision, je constatais récemment, et pour une seule soirée, la diffusion de 8 émissions dont le titre était en langue anglaise, ce qui m’a profondément agacé. Le plus étrange : bien des de titres anglais ont été remplacés par un autre titre en… anglais. Ainsi, the Hangover se dit en français… « Very Bad Trip » !!! Continuer la lecture

Publié dans Les éditos | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Art antique, art moderne ou art éternel?

Une étudiante en architecture me faisait remarquer la faible présence de l’art moderne dans les musées d’Athènes. Pas si sûr, en fait ! Si bien des gens déplorent ou redoutent la perte des valeurs humanistes dans le monde d’aujourd’hui dans l’art comme dans la pensée, on mesurera combien ces valeurs restent présentes… Continuer la lecture

Publié dans Les éditos | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Votre prénom est-il grec ?

Vous connaissez des dizaines de prénoms grecs, dont l’origine est évidente quand il s’agit de noms mythologiques ou historiques comme Achille, Alexandre, Ariane, Hélène, Nestor, Ulysse. D’autres sont un peu moins faciles à reconnaître, comme Anémone, Iris, André, Sophie, et bien d’autres… Continuer la lecture

Publié dans Les articles | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire